Entre Archivos

Dispensas e informaciones matrimoniales

Las diligencias previas a la boda: declaraciones de los novios y de testigos sobre origen, soltería o viudez y libertad para casarse. La dispensa, que concedía el obispo, explica cómo se emparentaban los novios. Incluye también otras fuentes eclesiásticas secundarias, como padrones parroquiales, capellanías y visitas.

Cómo usarlos

  • No confundas el libro de matrimonios con el expediente: pueden estar en archivos distintos.
  • En las colecciones de imágenes busca carpetas de «informaciones», «dispensas» o «diligencias matrimoniales».
  • Empieza a buscar unos meses antes de la fecha de la boda.

Dónde encontrarlos, país por país

62 colecciones en 17 países, verificadas al 4 de noviembre de 2026. Cada país enlaza a su página, con notas y bibliografía.

Guatemala

  • Guatemala, Catholic Church Records, 1581-2023 (1581–2023 (la Wiki dice 1581-1977)). FamilySearch (originales en parroquias). Digital con registro
  • Fondo Antiguo del AHAG (visión general) (1534–1950 consultable). AHAG. Presencial con autorización, Restricción legal
  • Registros civiles de Centroamérica, 1571-1915 (informaciones matrimoniales) (1571–1915). AGCA. Digital con registro, Digital restringido
  • Informaciones Matrimoniales (serie A4.16) del AHAG (1614–1900 (índice)). AHAG. Presencial con autorización, Restricción legal
  • Visitas pastorales del AHAG (1646–1981 (61 vols.; sin 1918-1972)). AHAG. Presencial con autorización, Restricción legal
  • Secretaría de Gobierno Eclesiástico del AHAG (1534–1950). AHAG. Presencial con autorización, Restricción legal
  • Sección Judicial del AHAG: Juzgado de testamentos, capellanías y obras pías (1547–1871). AHAG. Presencial con autorización, Restricción legal
  • Mixco, Santo Domingo: «Información matrimonial» (1795–1904). Parroquia de Mixco / FamilySearch. Digital con registro
  • Ver las 10 colecciones de Guatemala

México

  • Indiferente Virreinal (fondo de expedientes sueltos por cajas) (Colonial (unos 780 m lineales son novohispanos)). AGN. Presencial con autorización
  • Matrimonios (ramo) (por confirmar). AGN. Presencial con autorización
  • Bienes Nacionales (ramo) (Colonial–s. XIX (Por confirmar)). AGN. Presencial con autorización
  • Archivo Histórico del Arzobispado de México: Fondo Episcopal, Fondo Cabildo, Fondo Juzgado Eclesiástico de Toluca (sección colonial) (1532–1860). AHAM. Digital restringido, Por solicitud
  • Padrones parroquiales del Archivo de la Arquidiócesis de México (p. ej., Mexicaltzingo, 1778) (Siglos XVIII–XIX). Arquidiócesis de México / FamilySearch. Digital con registro, Digital restringido

Perú

  • Archivo Arzobispal de Lima – secciones "Papeles Importantes" y "Emancipación" (1543–1939 / 1811–1841). Archivo Arzobispal de Lima. Digital libre
  • Archivo Arzobispal de Lima – Expedientes matrimoniales (Coloniales a siglo XX (fechas Por confirmar)). Archivo Arzobispal de Lima. Presencial con autorización
  • Archivo Arzobispal de Lima – causas de divorcio y nulidad; testamentos; capellanías y obras pías; visitas; diezmos (Desde 1543 (FHL)). Archivo Arzobispal de Lima. Presencial con autorización
  • Fondo colonial de la Beneficencia de Lima (series Cofradías y Hospitales: fundaciones, benefactores, capellanías, propiedades, contratos, esclavizados, testamentos, cuentas) (Siglo XVI a inicios del XIX (el archivo va de 1562 a 2000)). Sociedad de Beneficencia de Lima Metropolitana. Digital libre

Colombia

  • Sección Colonia, fondo Capellanías (1590–1879 (26 t.)). AGN. Presencial gratuito, Presencial con autorización, Digital libre, Digital con registro
  • Sección Colonia, fondo Curas y Obispos (1553–1819 (52 t.)). AGN. Presencial gratuito, Presencial con autorización, Digital libre, Digital con registro
  • Archivo Capitular de la Catedral Primada: Libro Becerro, cuentas de capellanías, Cabildo Eclesiástico (correspondencia), Revista La Iglesia (s. XVI–XX). Arquidiócesis de Bogotá / Cabildo. Presencial con autorización

Argentina

  • Permisos notariales para matrimonios, 1774-1809 (1774-1809). Notaría de Buenos Aires; copia FHL. Digital con registro, Digital restringido
  • Archivo del Arzobispado de Buenos Aires (legajos de sacerdotes, registros históricos de parroquias, fondo Isla Martín García) (Desde 1956 (el archivo anterior se quemó en 1955)). Arzobispado de Buenos Aires. Presencial con autorización

Chile

  • Fondo Matrimonial (dispensas y expedientes matrimoniales) (Al menos 1776-1807 (según el estudio); fechas extremas Por confirmar). Archivo Histórico del Arzobispado de Santiago. Presencial con autorización, De pago, Restricción legal
  • Fondo Gobierno (Arzobispado) (Por confirmar). AHAS. Presencial con autorización
  • Padrones, 1777-1778 (Diócesis de Santiago), AGI (1777-1778). AGI / FamilySearch. Digital con registro, Digital restringido

El Salvador

  • Registros civiles, de Centroamérica 1571-1915 (informaciones matrimoniales) (1571-1915). AGCA. Digital con registro, Digital restringido
  • Disputas matrimoniales (1638-1810). AGCA. Digital con registro, Digital restringido

Honduras

  • Expedientes matrimoniales, dispensas, capellanías, cofradías, padrones y correspondencia episcopal (Sobre todo el s. XVIII y el XIX). Archivo Episcopal de Honduras (Comayagua). Presencial con autorización
  • Honduras, Catholic Church Records, 1633-1978 (1633-1978). FamilySearch (original: Arquidiócesis de Tegucigalpa). Digital con registro
  • Registros civiles, 1841-1880 (copias civiles de bautismos, parroquia Catedral San Miguel, Tegucigalpa) (1841-1880). Original: Registro Civil del Concejo Metropolitano del Distrito Central; microfilm en FS. Digital con registro
  • Centroamérica, registros de los censos coloniales, 1607-1902 (1607-1902). FamilySearch (original: Archivo Histórico Arquidiocesano de Guatemala / AGCA). Digital con registro
  • Fondos coloniales del AGCA relativos a Honduras (signaturas por gaveta, microfilm Ross Publishing) (1544-1821). AGCA; CRL. Por solicitud, Presencial gratuito

Nicaragua

  • Libros parroquiales del Archivo Histórico Arquidiocesano de Managua; como fuente secundaria: informaciones matrimoniales (pre-marriage investigations) (1740-1880 (Censo-Guía); 1740-1960/2014 (FamilySearch)). Arquidiócesis de Managua / FamilySearch. Digital con registro
  • Registros civiles, de Centroamérica 1571-1915 (en realidad, informaciones matrimoniales) (1571-1915). AGCA / FamilySearch. Digital con registro, Digital restringido
  • Disputas matrimoniales (dato del coordinador) (Sin dato). AGCA. Por confirmar

Costa Rica

  • Secretaría de Culto (fondo 88), Secretaría de Gracia (fondo 90), Secretaría de Beneficencia (fondo 87) (1795–1946; 1855–1925; 1828–1937). ANCR. Presencial gratuito
  • Arquidiócesis de San José (A1001), subfondo Fondos Antiguos (1582–1965 (sobre todo hasta 1920)). AHABAT. Digital libre, Digital con registro, Presencial gratuito
  • Expedientes matrimoniales (Curia y fondos parroquiales) (1761–2023 (Curia: 1889–2011)). AHABAT. Digital libre, Digital con registro, Restricción legal
  • Costa Rica, registros parroquiales y diocesanos (Catholic Church Records), 1595–2022 (1595–1992/2022). FS (originales en AHABAT). Digital libre, Digital con registro

Panamá

  • Dispensas de impedimentos y proclamas matrimoniales (48 legajos) (1877–1969). Archivo Arzobispal de Panamá. Presencial con autorización
  • Inventarios parroquiales y administración arzobispal (1871–1969 (registros 1876–1962)). Archivo Arzobispal de Panamá. Presencial con autorización
  • Audiencia de Panamá (Sección V, Gobierno) (Siglos XVI–XVIII). AGI (Sevilla). Digital libre
  • Panama, Catholic Church Records, 1707–1982 (1707–1982). FS. Digital libre, Digital con registro

Venezuela

  • Sección Disensos y Matrimonios (Hay casos de 1793; fechas extremas Por confirmar). AGN. Presencial con autorización
  • Sección Negocios Eclesiásticos (Por confirmar). AGN. Presencial con autorización
  • Sección Testamentos (Siglo XVIII (BYU da 1595–1879 para los testamentos eclesiásticos)). AAC. Presencial con autorización
  • Expedientes y dispensas matrimoniales (catálogo FS "Registros parroquiales, varias parroquias de la Arquidiócesis de Caracas 1617-1928") (1617–1928; los legajos 1–46 cubren 1617–1761). AAC; microfilm de FS. Digital con registro, Digital restringido
  • Venezuela, Archdiocese of Caracas, Catholic Church Records, 1638-2020 (1638–2020). AAC; FamilySearch. Digital con registro
  • Secciones Matrimoniales, Judiciales, Capellanías, Libros y Episcopales (Dispensas 1617–1948; informaciones matrimoniales 1700–1827 (BYU)). AAC. Presencial con autorización
  • Visita pastoral del obispo Mariano Martí, 1771–1784 (1771–1784). AAC; publicada por la ANH (7 vols.). impreso

Ecuador

  • Fondo Religiosos (1598–1756). EC-INST-0001. Presencial con autorización

Bolivia

  • Documentación parroquial y curial del Archivo Arquidiocesano de Sucre (testamentos, árboles genealógicos y otros documentos además de los libros sacramentales) (s. XVI–XX). Archivo Arquidiocesano «Mons. Taborga». Presencial con autorización
  • Bolivia, Catholic Church Records, 1566–2020 (solo como referencia) (1566–2020). FamilySearch. Digital con registro

Paraguay

  • Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas matrimoniales (en SNE) (1757–1859 (162 expedientes)). ANA. Presencial gratuito
  • Certificados de soltería, demandas de divorcio e impedimentos matrimoniales (Soltería desde 1776 (catálogo de 36 vols.); divorcios desde 1815). Archivo del Arzobispado de Asunción. Presencial con autorización
  • AGN Argentina: Colegio de Asunción, Misiones, Temporalidades, Diezmos (citado como «sección 27.1») (1711–1805). AGN Argentina. Por confirmar

Uruguay

  • Expedientes matrimoniales (Al menos 1768-1803 (período estudiado por Borucki)). Archivo del Arzobispado de Montevideo. Presencial con autorización
  • Libros especiales de inscripción de partidas parroquiales anteriores a 1879 (Hechos anteriores al 1 de julio de 1879 (transcritos después)). DGREC. Por solicitud, De pago

Belice

  • Church Records (1794–1978). BARS. Presencial gratuito
  • Honduras, correspondence (MMS/04/02/08) (1833–1950). SOAS, Methodist Missionary Society Archives. Presencial con autorización

Otros tipos de registro: Protocolos notariales · Judiciales y sucesiones · Dispensas e informaciones matrimoniales · Padrones y censos · Militares · Migración · Periódicos históricos y diarios oficiales · Archivos privados e imágenes · Índices y obras derivadas