Última verificación: 4 de noviembre de 2026. Los datos de acceso cambian; confirme con el archivo antes de viajar. Qué significa cada modalidad de acceso · English
En esta página: Contexto · Archivos nacionales · Colecciones por tipo · Comprobado · Contradicciones · Notas · Bibliografía
Contexto y geografía
- 1537–1617. Asunción fue fundada en 1537. Fue la cabecera de la «Provincia Gigante de las Indias» (Río de la Plata). Hay dos fechas para la creación del Cabildo y, con él, del archivo: 1541 (ABC Color 2015; Durán Estragó, citada en La Nación 2023) y 1544 (Brezzo et al.). Ver Contradicciones.
- 16 dic. 1617. Una real cédula dividió la provincia en dos gobernaciones: Guairá/Paraguay, con capital en Asunción, y Río de la Plata, con capital en Buenos Aires. Ambas dependían del Virreinato del Perú (La Nación, 14 dic. 2025). Antes de 1632, Asunción perdió de hecho cerca de la mitad de su territorio (el Guairá) por las bandeiras paulistas.
- Audiencias. En la colonia, la justicia superior estuvo a cargo de la Audiencia de Charcas. Hubo además una primera Audiencia de Buenos Aires (1661–1671), con jurisdicción sobre Paraguay, y una segunda desde 1783, con jurisdicción sobre la Intendencia del Paraguay. Por eso hay expedientes de apelación en Sucre (ABNB) y en Buenos Aires (AGN).
- 1767. Expulsión de los jesuitas. Los fondos de Temporalidades y Misiones se reparten entre Buenos Aires (AGN), Asunción (ANA) y Sevilla (AGI).
- 1776. Virreinato del Río de la Plata. Desde entonces Paraguay depende de Buenos Aires, y muchas series de gobierno (por ejemplo, el padrón de 1799) están en el AGN de Argentina.
- 28 ene. 1782. Se crea la Intendencia del Paraguay. El primer intendente fue Pedro Melo de Portugal (1782–1787). Tuvo como distritos Concepción, Curuguaty, Villarrica y San Pedro de Ycuamandiyú.
- 14–15 may. 1811. Independencia. El 12 oct. 1813 se declara la República.
- 1814–1840. Dictadura de José Gaspar Rodríguez de Francia.
- 1841–1870. Gobiernos de Carlos Antonio López (presidente desde 1844) y de Francisco Solano López (desde 1862). De esta etapa son el censo nominal de 1846 (ANA) y la primera prensa: El Paraguayo Independiente (1845) y El Semanario (1853–1868).
- Guerra de la Triple Alianza (1864–1870). El archivo se trasladó a Luque y luego a Piribebuy. En 1869 las tropas brasileñas ocuparon Asunción. Se llevaron documentos a Río de Janeiro, que formaron la Colección Visconde do Rio Branco en la Biblioteca Nacional de Brasil. Esos documentos se devolvieron en 1981; una parte quizá antes, en 1911 (ver Contradicciones). También hubo robos, cambios de sede y, desde 1870, dispersión de la documentación entre ministerios sin una autoridad archivística.
- Pérdidas territoriales.
- Tratado Loizaga–Cotegipe (9 ene. 1872): Brasil recibe el territorio al norte del río Apa, unos 62.325 km². Esos fondos coloniales pueden estar en Mato Grosso do Sul.
- Tratado Machaín–Irigoyen (1876): pérdidas ante Argentina. Fecha exacta y detalle Por confirmar.
- Laudo Hayes (1878): confirma la soberanía paraguaya sobre Villa Occidental, hoy Villa Hayes.
- 1880. Se crea el Registro Civil bajo Bernardino Caballero (La Nación, 2024). La ley o decreto exacto no se identificó. Antes de 1880, y en la práctica después también, las fuentes secundarias (censos, judiciales, notariales, militares) sustituyen o complementan a los libros parroquiales. Para el período anterior a 1870 son esenciales por las pérdidas de la guerra.
- Guerra del Chaco (1932–1935). Las fuentes son los registros militares del Ministerio de Defensa (FamilySearch 1870–1965) y la obra Murió por la patria (2026).
- Departamentos.
- 1906: primera ley de división territorial. La Región Oriental queda con 12 departamentos más un distrito capital; el Chaco, en comandancias militares.
- 10 jul. 1945: tres departamentos chaqueños (Presidente Hayes, Boquerón y Olimpo).
- Ley 426 de 1973: 19 departamentos.
- Ley 71 de 1992: vuelve a 17 departamentos más el Distrito Capital (Statoids).
- Archivos regionales. Existen archivos regionales y locales. El investigador debe averiguar qué existe en la localidad.
Archivos e instituciones nacionales
Solo se incluyen archivos e instituciones nacionales y repositorios extranjeros clave. Existen además archivos regionales, municipales, diocesanos y de órdenes religiosas: averigüe qué existe en la localidad de su antepasado.
Archivo Nacional de Asunción (ANA)1
- Ciudad: Asunción
- Dirección: Mcal. Estigarribia esq. Iturbe, Centro Histórico (sede desde 1912 o 1913)
- Horario: L–V 7:00–18:00; sáb. 8:00–13:00 (IP Paraguay, 2024). Por confirmar
- Teléfono: (021) 447-311 (ABC, 2015). Por confirmar
- Correo: archivonacionaldeasuncion@gmail.com (aparece en civil.archivonacional.gov.py)
- Sitio web: Catálogos AtoM por sección: historia., nueva., civil., educacion., riobranco.archivonacional.gov.py
- Condiciones de acceso: Consulta en sala. Se venden copias digitales. Algunas unidades se consultan «solo en digital» por su mal estado
- Modalidad: Presencial gratuito, Digital libre
Biblioteca Nacional del Paraguay (con la Hemeroteca «Carlos Antonio López»)2
- Tipo: Biblioteca y hemeroteca nacional, de depósito legal; creada el 21 sep. 1887
- Ciudad: Asunción
- Dirección: De la Residenta N.º 820 casi Perú
- Horario: L–V 7:00–14:00 (La Nación 2023; IP 2024). En 2015 abría 7:00–18:00
- Teléfono: Hemeroteca: (021) 204-670 (ABC, 2015)
- Correo: No hallado
- Sitio web: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Condiciones de acceso: Gratuito. Lectura en sala. Copias digitales a pedido
- Modalidad: Presencial gratuito, Por solicitud
Arzobispado (Arquidiócesis) de Asunción: archivo arquidiocesano o de la Curia3
- Tipo: Archivo eclesiástico de la capital
- Ciudad: Asunción
- Dirección: No hallada
- Horario: No hallado
- Teléfono: No hallado
- Correo: No hallado
- Sitio web: No hallado
- Condiciones de acceso: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Modalidad: Presencial con autorización
Dirección General del Registro del Estado Civil4
- Tipo: Registro civil nacional (desde 1880)
- Ciudad: Asunción
- Dirección: No hallada
- Horario: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Teléfono: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Correo: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Sitio web: No hallado
- Condiciones de acceso: Certificados a pedido
- Modalidad: Por solicitud
Ministerio de Defensa Nacional5
- Tipo: Custodio de los registros militares (1870–1965)
- Ciudad: Asunción
- Dirección: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Horario: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Teléfono: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Correo: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Sitio web: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Condiciones de acceso: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Modalidad: Digital libre, Digital con registro
Academia Paraguaya de la Historia (fundada el 15 ago. 1937 como Instituto Paraguayo de Investigaciones Históricas; nombre actual desde el 28 oct. 1965)6
- Ciudad: Asunción
- Dirección: No hallada
- Horario: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Teléfono: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Correo: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Sitio web: No hallado
- Condiciones de acceso: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
Biblioteca y Archivo Central del Congreso Nacional (BACN)7
- Tipo: Biblioteca legislativa con hemeroteca
- Ciudad: Asunción
- Dirección: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Horario: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Teléfono: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Correo: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Sitio web: bacn.gov.py (leyes en línea)
- Condiciones de acceso: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Modalidad: Digital libre
FamilySearch8
- Tipo: Repositorio digital
- Ciudad: Salt Lake City / en línea
- Dirección: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Horario: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Teléfono: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Correo: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Sitio web: familysearch.org
- Condiciones de acceso: Imágenes con cuenta gratuita
- Modalidad: Digital con registro
Fundação Biblioteca Nacional (Brasil), Divisão de Manuscritos9
- Tipo: Repositorio extranjero
- Ciudad: Río de Janeiro
- Dirección: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Horario: Con cita previa
- Teléfono: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Correo: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Sitio web: gov.br/bn
- Condiciones de acceso: Con cita previa (para la Col. Mário Barreto)
- Modalidad: Presencial con autorización
Archivo General de la Nación (Argentina)10
- Tipo: Repositorio extranjero (fondos del Virreinato)
- Ciudad: Buenos Aires
- Dirección: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Horario: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Teléfono: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Correo: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Sitio web: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Condiciones de acceso: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
Archivo General de Indias (PARES)11
- Tipo: Repositorio extranjero
- Ciudad: Sevilla
- Dirección: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Horario: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Teléfono: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Correo: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Sitio web: pares.mcu.es (sin probar)
- Condiciones de acceso: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Modalidad: Digital libre
Colecciones por tipo de registro
Protocolos notariales
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Sección Nueva Encuadernación (SNE)12 ANA | s. XVI–XIX (ej. 1615–1626; 1674; 1783) | Testamentos y escrituras con filiaciones, padrones de vecinos e indios | AtoM nueva.archivonacional.gov.py (código PY-ANA-SNE-vol n doc-folios); Catálogo sistemático (13 vols.); FamilySearch 2060673 (imágenes) Digital libre, Digital con registro — A (parte) / B / D |
| Sección Propiedades y Testamentos13 ANA | Por confirmar | Herederos, bienes, esclavos, situación de extranjeros y clérigos | FamilySearch 2060673 (imágenes, «colección completa»); dos catálogos incompletos (c. 1971) Digital con registro, Presencial gratuito — B / D |
Judiciales y sucesiones
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Sección Civil y Judicial14 ANA | s. XVI–XIX (el más antiguo, 1593) | Partes litigantes, mujeres demandantes, deudas, herencias | AtoM civil.archivonacional.gov.py (descripción ISAD(G) en curso) Digital libre, Presencial gratuito — A (parte) / D |
| Sección Judicial Criminal (SJC)15 ANA | Antes de 1870 | Testigos con edad, naturaleza y vecindad; familias | Catalogada (por la obra de Aníbal Solís). Versión en línea Por confirmar Presencial gratuito — D |
| Archivo de Educación («Documentos de la Administración de Justicia y Educación»)16 ANA | Por confirmar | Maestros y alumnos | AtoM educacion.archivonacional.gov.py Digital libre, Presencial gratuito — A (parte) / D |
Dispensas, informaciones matrimoniales y otras fuentes eclesiásticas
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas matrimoniales (en SNE)17 ANA | 1757–1859 (162 expedientes) | Novios, padres, parentesco, calidad | Catálogo de Durán Estragó y Romano García (2011) Presencial gratuito — D |
| Certificados de soltería, demandas de divorcio e impedimentos matrimoniales18 Archivo del Arzobispado de Asunción | Soltería desde 1776 (catálogo de 36 vols.); divorcios desde 1815 | Filiación, estado civil, parentesco | Catálogo de impedimentos (Durán Estragó y Telesca) en preparación hacia 2011 Presencial con autorización — E (Por confirmar) — Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones. |
| AGN Argentina: Colegio de Asunción, Misiones, Temporalidades, Diezmos (citado como «sección 27.1»)19 AGN Argentina | 1711–1805 | Diezmeros, arrendatarios | Signatura según la cita académica; verificar con la nomenclatura del AGN (Sala IX) Por confirmar — Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones. |
Padrones y censos
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Censo nominal de 184620 ANA (sección y signatura Por confirmar) | 1846 | Hogares completos con edades | Estudios de A. Kegler de Galeano y J. H. Williams. Manifestación digital Por confirmar Presencial gratuito — D |
| Censo de 1870 (circular del Gobierno Provisorio, 29 sep. 1870)21 Original desaparecido de los archivos de Asunción; copia hallada en París | 1870–1871 | Sobrevivientes de la guerra | Libro anunciado por M. V. Benítez Martínez, El Paraguay de 1870 (no publicado a la fecha) Restricción legal, Por solicitud — H/F (sin acceso público) |
| Padrón de 1799 (gobernador intendente Lázaro de Ribera)22 AGN Argentina (original); algunos padrones parroquiales en el ANA | 1799 | Cifras por grupo; nominal Por confirmar | Publicado por Ernesto Maeder Por confirmar — Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones. |
Militares
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Colección Visconde de Rio Branco / «Archivo Histórico de la República del Paraguay» (ANA-AHRP)23 ANA (devuelta por Brasil en 1981) | s. XVI–XIX (sobre todo la época de los López) | Funcionarios, militares, proveedores | AtoM riobranco.archivonacional.gov.py, con PDF por expediente («Abierto al público»). Catálogo de la Colección Visconde de Rio Branco. Más de 50.000 folios y 5.500 expedientes digitalizados con la Universidad Católica (2015–2019) Digital libre — A |
| Paraguay, Military Records, 1870–196524 Ministerio de Defensa Nacional, vía FamilySearch | 1870–1965 (incluye la Guerra del Chaco) | Datos personales del conscripto | FS colección 2506770 (524.232 registros, 989.990 imágenes; indexado parcial) Digital con registro — B |
| «Arquivo do Paraguai» / Rio Branco (entrada 193 de la guía) y Coleção Mário Barreto25 Fundação Biblioteca Nacional (Brasil) | 1862–1920 (Mário Barreto: 1.064 registros) | Militares y oficiales | Guia das coleções de manuscritos (PDF); BNDigital con 2 ítems Presencial con autorización — E |
Periódicos históricos y diarios oficiales
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Hemeroteca «Carlos Antonio López»: prensa nacional desde 1845, revistas desde 1882, colección Solano López26 BNP | 1845–presente | Avisos, edictos, necrológicas, listas | Digitalización 1845–c.1910 (primera etapa 1845–1903, luego El Liberal), consultable en sala y en CD Presencial gratuito, Por solicitud, De pago — D / F / G |
| Colección digital de la BNP (Guerra Grande: libros, 17 periódicos, manuscritos, fotografías, grabados)27 BNP | 1864–1870 y otros | Fotografías e impresos | Web de la BNP (2016), sección «Departamento de Digitalización». URL no probada Digital libre — A (Por confirmar) — Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones. |
| El Semanario de Avisos y Conocimientos Útiles (rescate histórico)28 Proyecto de H. Caballero Campos y C. Gómez Florentín (CONACYT/UNA); la colección más completa está en la BN de Río | 1853–1868 | Avisos, decretos, listas | CD y web anunciados (2019); el repositorio CONACYT solo tiene un póster Por confirmar — Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones. |
| Gaceta Oficial de la República del Paraguay29 Bibliotecas de EE. UU. (LC, Harvard Law, Michigan Law, LA County Law, CRL) | 1936– | Nombramientos, naturalizaciones (presumible), edictos | Papel y microfilm (LC, 1974–1996). No hay versión digital histórica Presencial gratuito — D |
Archivos privados e imágenes
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Colecciones particulares: Doroteo Bareiro, Moisés Bertoni, Enrique Solano López, Colnago Valdovinos, Roberto Quevedo30 ANA | s. XIX–XX | Correspondencia y papeles de familias | Por confirmar Presencial gratuito — D |
| Copias digitales de archivos personales de historiadores (Natalicio González, Víctor Morínigo, Manuel Gondra, Juan Godoy, Julio César Chávez)31 ANA (los originales están en las universidades de Kansas, California y Texas, y en la Cancillería de Italia) | 1537–c. 1945 | Variable | Copias entregadas en 2014 (financió Itaipú); publicación en la web anunciada, Por confirmar Por confirmar — Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones. |
Índices y obras derivadas
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Paraguay, Civil Registration, 1842–2012 (índice de nacimientos)32 FamilySearch / varios custodios | 1842–2012 | Nombre, fecha, padres | FS colección 5000049 (9.271 registros, 9.434 imágenes) Digital con registro — B |
| Fallecidos en la Guerra del Chaco: Murió por la patria (F. Chamorro y M. Ayala, 2026)33 Obra publicada (basada en actas del Registro Civil y en la prensa de la BNP y el Congreso) | 1932–1935 | Más de 5.100 soldados identificados | Libro impreso (2026); sin base de datos en línea De pago — G |
Otros registros de gobierno y educación
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Sección Historia (PY-ANA-SH)34 ANA | 1534–1875 | Autoridades, vecinos, militares, peticionarios. Tiene 13.422 registros de autoridad (personas y familias) | AtoM historia.archivonacional.gov.py, con objetos digitales PDF por expediente (ej. PY-ANA-SH-147n8-27-38). Antes: microfilm UNESCO (1956–57) y Catálogo general mecanografiado Digital libre, Presencial gratuito — A / D |
| Copias de Actas Capitulares (Cabildo de Asunción)35 ANA | Coloniales (fechas Por confirmar) | Vecinos y oficios | Por confirmar Presencial gratuito — D |
| Libros de Caja y Libros Mayores (Hacienda)36 ANA | Por confirmar | Empleados públicos, contribuyentes | Por confirmar Presencial gratuito — D |
| Carpetas Sueltas37 ANA | Por confirmar | Variable | Por confirmar Presencial gratuito — D |
| Paraguay, Asunción, Cemetery Records, 1842–201238 Departamento de Necrópolis de Asunción, vía FamilySearch | 1842–2012 | Fallecido, fecha, sepultura | FS colección 2026205 (242.717 registros; 66.809 imágenes) Digital con registro — B |
| Paraguay, Cemetery Records, 1917–201239 Varios custodios (inicialmente San Lorenzo), vía FamilySearch | 1917–2012 | Fallecido | FS colección 5000254 (16.632 registros) Digital con registro — B |
| AGI: series de Charcas y Buenos Aires; Libros registros-cedularios del Tucumán y Paraguay; padrones (ej. Contaduría 1877)40 AGI | 1573–1716 (cedularios); s. XVI–XVIII | Encomenderos, oficiales reales | Catálogo impreso: Libros registros-cedularios del Tucumán y Paraguay (1573–1716), Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho, 2000 (ISBN 978-950-9494-21-3). PARES sin probar Digital libre — A (PARES, Por confirmar) — Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones. |
Comprobado directamente
Datos leídos en los sitios oficiales y en el Catálogo de FamilySearch con sesión iniciada, en noviembre de 2026. «Visible en línea» en FamilySearch significa que las imágenes se ven desde casa con una cuenta gratuita.
- ANA: catálogo Sección Historia. Catálogo AtoM en línea: siglos XVI a 1870, 450 volúmenes sueltos (documentos administrativos coloniales y de la Primera República, actas capitulares, correspondencia). Digitalizado por convenio entre la Secretaría Nacional de Cultura y la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días; indexado y publicado con un programa de cooperación iberoamericana. 4.320 descripciones con objeto digital. La búsqueda «padrón» devuelve 18 expedientes con imagen (p. ej. padrón general de mulatos libres, ca. 1614; padrón de indios de San Blas de Itá, 1694; padrón de pobladores de Santa Tecla a Corrientes, 1813; padrón de los partidos, 1862-1867). «Censo 1846» no da resultados en esta sección.41
- FamilySearch: ANA. 1429838 «Paraguay, Distrito Capital, Asunción, testamentos, distribución de bienes» (serie Propiedades y Testamentos por volumen y caja, 1.066 ítems: 1.059 visibles en línea); 2039416 «Asunción, registros municipales, 1553-1977» (3.837 ítems visibles: comprobantes del libro de caja, carpetas sueltas, Nueva Encuadernación); 164289 «Documentos coleccionados» (Sección Histórica, solo Biblioteca FS/afiliados).42
Contradicciones entre fuentes
| Dato | Una fuente dice | Otra fuente dice | Propuesta |
|---|---|---|---|
| Año de origen del archivo | 1541, con el Cabildo (ABC 2015; Durán Estragó en La Nación 2023) | 1544 (Brezzo, Salinas y Quiñonez) | Usar 1541 y anotar la variante |
| Devolución de la Col. Rio Branco | 1981 (ficha AtoM ANA; EFE 2019; dplnews «principios de los 80») | Parte en 1911 y otra en 1981 (La Nación 2023) | Decir «devuelta en 1981; posible devolución parcial en 1911» |
| Sede actual del ANA | Desde 1912 (La Nación 2023) | Desde 1913 (ABC 2015) | Decir «desde 1912–1913» |
| Ley del Archivo General de la Nación | La ley de 1997 creó el AGN pero nunca se implementó (ABC 2015) | La Ley 1.099/1997 solo establece el depósito de documentos en un AGN ya mencionado (BACN). En 2023 había una nueva ley «sancionada, pendiente de promulgación» (La Nación 2023) | Citar la Ley 1.099/1997 (Alta) y dejar la ley nueva como pendiente de verificar |
| Horario del ANA | L–V 7:00–18:00 y sáb. 8:00–13:00 (IP 2024) | No se halló el horario en el sitio oficial | Confirmar por teléfono o correo |
| Horario de la BNP | 7:00–18:00 (ABC 2015; Última Hora 2014) | 7:00–14:00 (La Nación 2023; IP 2024) | Usar 7:00–14:00 (dato más reciente) |
| Prensa digitalizada de la BNP | 1845 al presente en formato digital (ABC 2015) | 1845–c.1910 (La Nación 2023); 1845–1903 (Última Hora 2014) | Decir «siglo XIX y comienzos del XX, en sala» |
| Porcentaje digitalizado del ANA | «80 %» (ABC 2015) | Muchas fichas AtoM sin objeto digital («Digitalización: en valoración») | No citar el 80 % sin confirmar |
| Servicio en línea del ANA | «Momentáneamente fuera de línea» (La Nación, jun. 2023) | Los AtoM funcionan en noviembre de 2026 (esta investigación) | Hoy está en línea |
| Fechas de FS 2026205 | 1842–2012 (título) | 1842–2011 (texto wiki) | Usar el título de la colección |
Pendiente de verificar
Temas sobre los que no encontramos información verificable en línea. Si usted la tiene, escríbanos.
- Padrones de 1782: Localización y signatura
- Censo de 1846: Sección o volúmenes del ANA; si está en FS 2060673
- «Libros de Escribanía» y «Volúmenes» como secciones: Confirmar si existen con ese nombre
- Proyecto ANA–Biblioteca Nacional: Detalles
- Archivo arquidiocesano: Dirección, horarios, condiciones
- Registro del Estado Civil: Ley o decreto de 1880; dónde están los libros antiguos
- Gaceta Oficial en Paraguay: Portal oficial histórico; ejemplares del s. XIX
- Instituto genealógico paraguayo: Existencia
- Archivo Histórico de Itamaraty / Arquivo Nacional de Brasil (SIAN): Fondos paraguayos capturados
- AGN Argentina: Signaturas (Sala IX) de los fondos de Paraguay
- PARES: Fichas concretas de Paraguay
- Machaín–Irigoyen: Fecha exacta y territorios cedidos
- Archivo de la Colección Rio Branco que sigue en Brasil: Qué quedó en la BN de Río
Notas
- AtoM ANA; La Nación 2023; ABC 2015; IP 2024 ↩
- La Nación 2023; IP 2024; ABC 2015; Wikipedia ↩
- Brezzo, Salinas y Quiñonez; FamilySearch 1922527 ↩
- La Nación 2024 y 2026 ↩
- FamilySearch 2506770 ↩
- ABC 2017 (González de Bosio); Brezzo et al. ↩
- bacn.gov.py; La Nación 2026 ↩
- Páginas de colección ↩
- gov.br/bn ↩
- Telesca 2015; Brezzo et al. ↩
- Brezzo et al.; catálogo de cedularios (2000) ↩
- AtoM; FS; Hahner ↩
- FS 2060673; Hahner ↩
- AtoM; Brezzo et al. ↩
- Whigham, ABC 2022 ↩
- AtoM ↩
- Brezzo et al. ↩
- Brezzo et al. ↩
- Brezzo et al. ↩
- Telesca 2015 ↩
- Última Hora 2022 ↩
- Telesca 2015 ↩
- AtoM; dplnews 2019; EFE 2019 ↩
- FS ↩
- gov.br/bn ↩
- ABC 2015; Última Hora 2014; La Nación 2023 ↩
- Última Hora 2016 ↩
- La Nación 2019; CONACYT ↩
- CRL ↩
- ABC 2015; Brezzo et al. ↩
- ABC 2014 ↩
- FS ↩
- La Nación 2026 ↩
- AtoM; Hahner ↩
- ABC 2015; Brezzo et al. ↩
- ABC 2015 ↩
- ABC 2015; Brezzo et al. ↩
- FS ↩
- FS ↩
- Brezzo et al.; Telesca; Polifemo ↩
- https://historia.archivonacional.gov.py/ ↩
- https://www.familysearch.org/search/catalog/1429838 ↩
Bibliografía
- ABC Color, “Archivo Nacional de Asunción,” ABC Color, suplemento escolar, 9 de marzo de 2015 (https://www.abc.com.py/edicion-impresa/suplementos/escolar/archivo-nacional-de-asuncion-1344072.html : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- ABC Color, “Hemeroteca Carlos Antonio López,” ABC Color, suplemento escolar, 23 de marzo de 2015 (https://www.abc.com.py/edicion-impresa/suplementos/escolar/hemeroteca-carlos-antonio-lopez-1349374.html : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- ABC Color, “Paraguay recupera parte de su pasado histórico al recibir archivos digitales,” ABC Color, 20 de enero de 2014 (https://www.abc.com.py/espectaculos/cultura/paraguay-recupera-parte-de-pasado-su-historico-al-recibir-archivos-digitales-1207480.html : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Agencia de Información Paraguaya, “Explorando las páginas culturales de Asunción: Un viaje por sus bibliotecas emblemáticas,” IP Paraguay, 26 de enero de 2024 (https://www.ip.gov.py/ip/2024/01/26/explorando-las-paginas-culturales-de-asuncion-un-viaje-por-sus-bibliotecas-emblematicas/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Aníbal Herib Caballero Campos y Carlos Adolfo Gómez Florentín, “Rescate histórico de El Semanario de Avisos y Conocimientos Útiles,” Repositorio CONACYT (https://repositorio.conacyt.gov.py/handle/20.500.14066/2580 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Archivo Nacional de Asunción, “Archival institutions,” Archivo Nacional de Asunción, Educación (https://educacion.archivonacional.gov.py/index.php/repository/browse : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Archivo Nacional de Asunción, “Civil y Judicial” [página de inicio], Archivo Nacional de Asunción (https://civil.archivonacional.gov.py/index.php/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Archivo Nacional de Asunción, “Padrón de las familias españolas en la ciudad de Asunción,” Archivo Nacional de Asunción, Sección Nueva Encuadernación (https://nueva.archivonacional.gov.py/index.php/padron-de-las-familias-espanolas-en-la-ciudad-de-asuncion : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Archivo Nacional de Asunción, “Registro de Escrituras Públicas,” Archivo Nacional de Asunción, Sección Nueva Encuadernación (https://nueva.archivonacional.gov.py/index.php/registro-de-escrituras-publicas : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Archivo Nacional de Asunción, “Sección Historia,” Archivo Nacional de Asunción, Sección Historia (https://historia.archivonacional.gov.py/index.php/seccion-historia : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Archivo Nacional de Asunción, “Testamentos otorgados ante el Escribano Manuel de Marianes,” Archivo Nacional de Asunción, Sección Nueva Encuadernación (https://nueva.archivonacional.gov.py/index.php/testamentos-otorgados-ante-el-escribano-manuel-de-marianes : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Archivo Nacional de Asunción, “Un decreto del presidente de Paraguay Francisco Solano López,” Archivo Nacional de Asunción, Colección Rio Branco (https://riobranco.archivonacional.gov.py/index.php/un-decreto-del-presidente-de-paraguay-francisco-solano-lopez : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Beatriz González de Bosio, “Ochenta años de la Academia Paraguaya de la Historia,” ABC Color, 17 de septiembre de 2017 (https://www.abc.com.py/edicion-impresa/suplementos/cultural/ochenta-anos-de-la-academia-paraguaya-de-la-historia-1632475.html : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Biblioteca y Archivo Central del Congreso Nacional, “Ley N.º 1099 que establece la obligatoriedad del depósito de los documentos oficiales en el Archivo General de la Nación,” BACN (https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/761/ley-n-1099-establece-la-obligatoriedad-del-deposito-de-los-documentos-oficiales-en-el-archivo-general-de-la-nacion-br : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Carlos Villar Ortiga (EFE), “La publicación de archivos pone…esclavos en Paraguay,” elDiario.es, 2 de marzo de 2019 (https://www.eldiario.es/cultura/publicacion-archivos-pone-esclavos-paraguay_1_1670091.html : consultado el 4 de noviembre de 2026). [Verificar el título completo.]
- Center for Research Libraries, “Gaceta oficial de la Republica del Paraguay,” CRL (https://www-apps.crl.edu/node/489 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- DPL News, “Presentaron digitalización completa del Archivo Histórico del Paraguay,” DPL News, 11 de marzo de 2019 (https://dplnews.com/?p=3228 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Encyclopaedia Britannica, “Paraguay: Colonial period,” Britannica (https://www.britannica.com/place/Paraguay/Colonial-period : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- FamilySearch, “Paraguay, Asunción, Cemetery Records, 1842-2012,” FamilySearch (https://www.familysearch.org/search/collection/2026205 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- FamilySearch, “Paraguay, Catholic Church Records, 1754-2015,” FamilySearch (https://www.familysearch.org/search/collection/1922527 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- FamilySearch, “Paraguay, Cemetery Records, 1917-2012,” FamilySearch (https://www.familysearch.org/search/collection/5000254 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- FamilySearch, “Paraguay, Civil Registration, 1842-2012,” FamilySearch (https://www.familysearch.org/search/collection/5000049 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- FamilySearch, “Paraguay, Military Records, 1870-1965,” FamilySearch (https://www.familysearch.org/search/collection/2506770 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- FamilySearch, “Paraguay, Miscellaneous Records, 1509-1977,” FamilySearch (https://www.familysearch.org/search/collection/2060673 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Fundação Biblioteca Nacional, “Coleções da Divisão de Manuscritos: Mário Barreto,” gov.br (https://www.gov.br/bn/pt-br/atuacao/colecoes-e-servicos-aos-leitores/manuscritos/artigos-manuscritos/colecoes-da-divisao-de-manuscritos-mario-barreto : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Gwillim Law, “Departments of Paraguay,” Statoids (https://statoids.com/upy.html : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Ignacio Telesca, “Población en Paraguay previa a la guerra,” Correo Semanal, Última Hora, 24 de octubre de 2015, Corredor de las Ideas (https://www.corredordelasideas.org/docs/lecturas/7_poblacion_previa_guerra.pdf : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Jorge Zárate, “Cómo fue la división de la provincia gigante de las Indias,” La Nación, 14 de diciembre de 2025 (https://www.lanacion.com.py/gran-diario-domingo/2025/12/14/como-fue-la-division-de-la-provincia-gigante-de-las-indias/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- June E. Hahner, “Archivo Nacional in Asunción, Paraguay: Addendum,” Latin American Research Review (https://core-prod.cambridgecore.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/B8186802F75E594967460D61D49E3B92/S0023879100041091a.pdf/archivo_nacional_in_asuncion_paraguay_addendum.pdf : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- La Nación, “Biblioteca Nacional del Paraguay, vigente desde hace 136 años,” La Nación, 22 de septiembre de 2023 (https://www.lanacion.com.py/pais/2023/09/22/biblioteca-nacional-del-paraguay-vigente-desde-hace-136-anos/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- La Nación, “Paraguay contará con la colección digital más completa de El Semanario,” La Nación, 18 de julio de 2019 (https://www.lanacion.com.py/pais/2019/07/18/paraguay-contara-con-la-coleccion-digital-mas-completa-de-el-semanario/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- La Nación, “Visita histórica: Bernardino Caballero ratifica el derecho a la identidad nacional en el Registro Civil,” La Nación, 9 de diciembre de 2024 (https://www.lanacion.com.py/politica/2024/12/09/visita-historica-bernardino-caballero-ratifica-el-derecho-a-la-identidad-nacional-en-el-registro-civil/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Liliana M. Brezzo, María Laura Salinas y María Gabriela Quiñonez, “Actuaciones de la justicia eclesiástica y población indígena en la diócesis de Asunción (Paraguay). Matrimonio: impedimentos y dispensas. Fuentes y estado de la cuestión,” CORE (https://core.ac.uk/download/52477166.pdf : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Lourdes Torres, “Murió por la patria: revive la historia de 5.100 soldados olvidados,” La Nación, 3 de mayo de 2026 (https://www.lanacion.com.py/gran-diario-domingo/2026/05/03/murio-por-la-patria-revive-la-historia-de-5100-soldados-olvidados/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- María Victoria Benítez Martínez, “Rescate del censo de 1870,” Última Hora, 15 de enero de 2022 (https://www.ultimahora.com/rescate-del-censo-1870-n2981892 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Paulo César López, “El archivo es la fotografía de una sociedad,” La Nación (Asunción), 11 de junio de 2023 (https://www.lanacion.com.py/gran-diario-domingo/2023/06/11/el-archivo-es-la-fotografia-de-una-sociedad/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Polifemo, “Libros Registros-Cedularios del Tucumán y Paraguay (1573-1716). Catálogo,” Polifemo (https://www.polifemo.com/libros/libros-registros-cedularios-del-tucuman-y-paraguay-1573-1716-catalogo/148679/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Thomas Whigham, “Un tesoro entre nosotros: los registros judiciales del Archivo Nacional de Asunción,” ABC Color, suplemento cultural, 16 de enero de 2022 (https://www.abc.com.py/edicion-impresa/suplementos/cultural/2022/01/16/un-tesoro-entre-nosotros-los-registros-judiciales-del-archivo-nacional-de-asuncion/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Wikipedia, “Intendancy of Paraguay,” Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Intendancy_of_Paraguay : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Wikipedia, “Loizaga–Cotegipe Treaty,” Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Loizaga%E2%80%93Cotegipe_Treaty : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Wikipedia, “Real Audiencia of Buenos Aires,” Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Real_Audiencia_of_Buenos_Aires : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Última Hora, “Avanza el proceso de digitalización del acervo de la Biblioteca Nacional,” Última Hora, 11 de mayo de 2014 (https://www.ultimahora.com/avanza-el-proceso-digitalizacion-del-acervo-la-biblioteca-nacional-n793983 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Última Hora, “Web de Biblioteca Nacional ofrece centenar de materiales históricos,” Última Hora, 6 de noviembre de 2016 (https://www.ultimahora.com/web-biblioteca-nacional-ofrece-centenar-materiales-historicos-n1037709 : consultado el 4 de noviembre de 2026).