Última verificación: 4 de noviembre de 2026. Los datos de acceso cambian; confirme con el archivo antes de viajar. Qué significa cada modalidad de acceso · English
En esta página: Contexto · Archivos nacionales · Colecciones por tipo · Comprobado · Contradicciones · Notas · Bibliografía
Contexto y geografía
- Siglo XVII – 1763. Cortadores ingleses de palo de tinte («Baymen») se asentaron en la costa, en territorio que España reclamaba como parte de la Capitanía General / Audiencia de Guatemala. Algunos autores sitúan el control eclesiástico y administrativo en Yucatán (Mérida). No hubo administración española efectiva. El origen del nombre es discutido: Bulmer-Thomas y Bulmer-Thomas sostienen que «Peter Wallace» es un mito y que el nombre viene de una palabra maya (Tempus, U. de Antioquia).
- Tratados con España. El de París (1763) permitió el corte de palo de tinte sin conceder soberanía. El de Versalles (1783) fijó el área entre los ríos Hondo y Belice. La Convención de Londres (1786) amplió el área hasta el río Sibún y obligó a evacuar la Costa de Mosquitos; por eso llegaron a Belice los «Shoremen» en 1787. Esto explica que los papeles más antiguos de BARS sean sobre la Costa de Mosquitos (hacia 1770).
- 1798. Batalla de St. George's Caye (10 de septiembre).
- Gobierno local antes de la colonia. Primero hubo una «Public Meeting» y magistrados electos (las Meetings of Magistrates de BARS van de 1796 a 1853). Después llegó la Superintendencia, dependiente de Jamaica. En 1812 el superintendente puso la primera piedra de St. John's (Wikipedia). Los registros anglicanos empiezan en 1794 con el capellán Stanford.
- Colonia. British Honduras se declaró colonia en 1862, subordinada a Jamaica. Pasó a ser colonia de la Corona en 1871 y se separó del gobernador de Jamaica en 1884. Adoptó el nombre «Belize» en 1973, logró el autogobierno en 1964 y la independencia el 21 de septiembre de 1981. La capital se trasladó a Belmopán en 1970.
- Reclamo de Guatemala. El tratado Wyke-Aycinena (1859) fijó límites. Guatemala alega que el Reino Unido incumplió la cláusula de la carretera y sostiene un reclamo territorial. Los referendos de 2018 (Belice) y 2019 (Guatemala) aprobaron llevar el caso a la CIJ. Según Amandala (10 de diciembre de 2025), la sentencia sigue pendiente, la audiencia oral principal aún no tiene fecha («probablemente a fines de 2026 o inicios de 2027») y hubo audiencias sobre la intervención de Guatemala en el caso Sapodilla Cayes (24–26 de noviembre de 2025). Para el genealogista, esto significa que para la época española conviene revisar AGCA (Guatemala), AGI (sección Guatemala) y, para el norte, fuentes yucatecas/mexicanas.
- Distritos actuales. Son seis: Belize, Cayo, Corozal, Orange Walk, Stann Creek y Toledo. El documento de la ONU de 2016 sobre registro vital describe seis distritos con hospitales sede de la VSU.
- Registro civil. La fecha de inicio es dudosa (véase «Contradicciones entre fuentes»). La colección de FamilySearch empieza en 1881. La ley vigente (Cap. 157) remite a «Ch. 219 [1st January, 1894]». Las parroquias anglicanas (desde 1794) y católicas (vicariato desde 1888/1893) cubren lo anterior. Los registros se depositan en el General Registry (Belize City). BARS guarda microfilm de 1881 a los años 1940.
- Quién heredó qué. BARS (fundado en 1965, autónomo desde 1975 y en Belmopán desde 1980) recibió del General Registry las sucesiones (transferencias de 1989, 2007 y 2013), los títulos de tierras de la Corona (1856–1971) y probablemente las Minute Papers del Colonial Secretary's Office. La correspondencia con Londres está duplicada o completada en The National Archives (Kew), series CO 123 a CO 128.
- Efecto para el investigador hispanohablante:
- 1. Casi toda la documentación colonial y republicana está en inglés y sigue el derecho consuetudinario británico. Los equivalentes útiles son probate (juicio testamentario), letters of administration (intestado), deed (escritura), fiat/grant/lease (adjudicación, título o arrendamiento de tierra), manumission (carta de libertad) y naturalization.
- 2. No existe un protocolo notarial al estilo hispano: las escrituras se registran en Deed Books, y el registro de escrituras públicas hace el papel del notarial.
- 3. Las mujeres pueden aparecer con su apellido de soltera de por vida (uso de patronímicos escoceses, según Sonia Murray).
- 4. Las poblaciones mestiza, maya y garífuna del norte y el sur (refugiados de la Guerra de Castas de Yucatán desde 1848, garífunas desde 1802 aprox.) pueden tener registros en español, en fondos de México, Guatemala u Honduras. Las Minute Papers de BARS incluyen documentos en español y maya.
- 5. En la sala de BARS el usuario debe identificar la signatura antes de pedir y el personal no investiga por él.
- Archivos locales. Existen archivos regionales y locales (parroquias, oficinas distritales); el investigador debe averiguar qué existe en la localidad.
Archivos e instituciones nacionales
Solo se incluyen archivos e instituciones nacionales y repositorios extranjeros clave. Existen además archivos regionales, municipales, diocesanos y de órdenes religiosas: averigüe qué existe en la localidad de su antepasado.
Belize Archives and Records Service (BARS)1
- Tipo: Archivo nacional
- Ciudad: Belmopán (Cayo)
- Dirección: 26/28 Unity Boulevard, City of Belmopan
- Horario: Oficina: lun–jue 8:00–17:00, vie 8:00–16:30. Sala de consulta: igual, pero cerrada el 2.º y el último viernes de cada mes
- Teléfono: (501) 822-2097 / 822-2247 / 822-2507; ext. User Services 84428; fax 822-3140
- Correo: info@archives.gov.bz
- Sitio web: https://archives.gov.bz/
- Condiciones de acceso: Un oficial trae los documentos. Hay que dar la referencia antes de pedir. No se presta nada fuera de la sala. Los documentos frágiles son inaccesibles hasta su conservación. La reproducción la decide un oficial y sigue la ley de derecho de autor. Hay un reglamento de sala (PDF). No se publican tarifas
- Modalidad: Presencial gratuito, Por solicitud
Vital Statistics Unit (VSU), General Registry, Ministry of the Attorney General2
- Tipo: Registro civil (certificados históricos y actuales)
- Dirección: Esquina Queen Street y Barrack Road, Belize City
- Horario: Belize City: lun–jue 8:00–17:00, vie 8:00–16:30. Distritos: lun–jue 8:00–12:00, vie 8:00–16:30
- Teléfono: +(501) 822-0519 / 2504
- Correo: ministry.info@agm.gov.bz
- Sitio web: https://agm.gov.bz/services/associated-registries/vital-statistics-unit
- Condiciones de acceso: Solicitud presencial con pasaporte o carné de Seguridad Social. Entrega en unas 2 semanas, con servicio el mismo día o al día siguiente. La ley (Cap. 157, s. 42) permite a cualquier persona buscar en el índice y obtener copia certificada pagando la tarifa. Prensa de 2025–2026 menciona una «ventanilla en línea» (Por confirmar)
- Modalidad: Por solicitud, De pago
General Registry (High Court Registry), Senior Courts of Belize3
- Tipo: Archivo judicial (sucesiones, matrimonios por licencia, apostillas)
- Ciudad: Belize City
- Dirección: Planta baja del High Court Building, esquina Regent Street y Treasury Lane; oficinas en 1 Treasury Lane
- Horario: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Teléfono: +(501) 227-7377 / 227-2053
- Correo: legalassistant@Highcourtofbelize.gov.bz (verificar)
- Sitio web: https://agm.gov.bz/services/associated-registries/general-registry
- Condiciones de acceso: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Modalidad: Por solicitud
Belize National Library Service and Information System (BNLSIS), National Heritage Library4
- Tipo: Biblioteca y hemeroteca nacional
- Ciudad: Belmopán
- Dirección: Mountain View Blvd., Belmopan City
- Horario: Lun–vie 9:00–19:00; sáb 9:00–13:00
- Teléfono: (501) 822-0397
- Correo: nationalheritagelib@bnlsis.org
- Sitio web: https://bnlsis.org/
- Condiciones de acceso: Lector de microfilm en sala, con personal que ayuda. No se mencionan tarifas
- Modalidad: Presencial gratuito, Digital libre
Statistical Institute of Belize (SIB)5
- Tipo: Estadística nacional (historia de los censos)
- Ciudad: Belmopán
- Dirección: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Horario: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Teléfono: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Correo: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Sitio web: https://sib.org.bz/
- Condiciones de acceso: Publica cifras históricas de censos citando a BARS. No se verificó que tenga cédulas nominales
- Modalidad: Digital libre
Belize History Association (BHA) / Institute for Social and Cultural Research (ISCR), NICH6
- Tipo: Asociación académica nacional
- Ciudad: Belmopán
- Dirección: Secretaría del ISCR-NICH
- Horario: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Teléfono: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Correo: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Sitio web: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Condiciones de acceso: Fundada en 2014. Organiza el ciclo anual National History Lecture Series. No custodia fondos
Anglican Diocese of Belize (Cathedral of St. John the Baptist, Belize City)7
- Tipo: Iglesia (solo como sede de la capital)
- Ciudad: Belize City
- Dirección: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Horario: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Teléfono: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Correo: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Sitio web: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Condiciones de acceso: Diócesis constituida el 10 de agosto de 1883. Registros de St. John's desde 1794 (los publicados están en BARS). No se halló información sobre un archivo diocesano
Roman Catholic Diocese of Belize City–Belmopan8
- Tipo: Iglesia (solo como sede de la capital)
- Ciudad: Belize City
- Dirección: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Horario: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Teléfono: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Correo: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Sitio web: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Condiciones de acceso: Prefectura apostólica (10 de junio de 1888), vicariato (3 de enero de 1893), Diócesis de Belize (29 de febrero de 1956), renombrada el 31 de diciembre de 1983. No se halló información sobre un archivo diocesano
The National Archives (Kew, Reino Unido)9
- Tipo: Archivo extranjero clave
- Ciudad: Londres (Kew)
- Dirección: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Horario: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Teléfono: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Correo: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Sitio web: https://discovery.nationalarchives.gov.uk/
- Condiciones de acceso: Catálogo en línea. Expedientes cerrados 30 años salvo indicación
- Modalidad: Presencial gratuito, Digital libre, De pago
SOAS Library, Methodist Missionary Society Archives10
- Tipo: Archivo misional extranjero
- Ciudad: Londres
- Dirección: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Horario: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Teléfono: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Correo: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Sitio web: https://library.soas.ac.uk/
- Condiciones de acceso: «Restrictions apply»
- Modalidad: Presencial con autorización
FamilySearch11
- Tipo: Plataforma de imágenes e índices
- Ciudad: —
- Dirección: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Horario: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Teléfono: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Correo: Contacte al archivo para obtener información sobre acceso y colecciones.
- Sitio web: https://www.familysearch.org/
- Condiciones de acceso: Índice con registro gratuito
- Modalidad: Digital con registro
Colecciones por tipo de registro
Protocolos notariales
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Private Records (Private Record Series)12 BARS | 1790–1845 | Esclavizados manumitidos, propietarios, herederos | Listado en BARS; transcripción parcial en Murray, 600+ Wills… (2022) Presencial gratuito — D |
| Deed Books13 BARS | Mar. 1861 – mar. 1954 (libros 2–40) | Compradores, vendedores, colindantes, herencias | Tabla de volúmenes en línea y «Book 0» (índice de los libros 2–11, 25, 27, 29, 35–40) Presencial gratuito, Digital libre — D; A (lista) |
Judiciales y sucesiones
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Estates/Probates (Probates & Administration)14 BARS (procedencia: General Registry) | 1804–2000 | Herederos, parentesco, bienes, fecha de muerte | Ordenadas por año de cierre y luego por apellido; listado en BARS («View Listing»). 224 cajas, 9.752 expedientes Presencial gratuito — D |
| Court Suits15 BARS | 1790–1990 | Partes, vecindad, deudas, tierras | Sin instrumento en línea Presencial gratuito — D |
| Meetings of Magistrates16 BARS | 1796–1853 | Residentes, litigios, manumisiones | Extractos en Murray (2022) Presencial gratuito — D |
Dispensas, informaciones matrimoniales y otras fuentes eclesiásticas
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Church Records17 BARS | 1794–1978 | Bautismos y entierros de St. John's 1794–1841 (según Murray) | Transcripciones: Murray, The First Parish Register of Belize, 1794-1810… (2010); Second Parish Register… 1813-1827…; The Third Parish Registers of Belize, 1828-1841 (2012) Presencial gratuito — D |
| Honduras, correspondence (MMS/04/02/08)18 SOAS, Methodist Missionary Society Archives | 1833–1950 | Congregaciones, bautismos o matrimonios mencionados, misioneros | Catálogo SOAS. Posible microficha IDC (Por confirmar) Presencial con autorización — E |
Padrones y censos
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Census (Census Index)19 BARS | 1790–2010 | 1816, 1823, 1826, 1829, 1832, 1835 y 1839: jefes de hogar y miembros, edades, condición libre o esclava (según las transcripciones de Murray). Desde 1861 son sobre todo informes agregados | Índice de BARS con 1790, 1816, 1820, 1823, 1826, 1829, 1832, 1834, 1835, 1839, 1840, 1861, 1901 y años posteriores. Transcripciones en Murray 2010, s. f. y 2012 Presencial gratuito, Digital libre — D; A (índice) |
| Slave Register (1834)20 BARS; también TNA serie T 71 | 1834 (BARS); 1823–1830 registros y ventas (Murray) | Nombre, edad y propietario de cada persona esclavizada | BARS (índice de censos); Ancestry, «Former British Colonial Dependencies, Slave Registers, 1813-1834» («Honduras», 1834); LBS-UCL (reclamos de compensación, p. ej. «Honduras 244», que cita T 71/251, T 71/878 y T 71/1030) Presencial gratuito, De pago — D; G (Ancestry); A (LBS) |
Migración
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Naturalization Certificates21 BARS | 1855–1981 | Origen (frecuente: Guatemala, México, Honduras, China, Líbano, etc.; Por confirmar), fecha de llegada | Sin instrumento en línea Presencial gratuito — D |
| British Honduras, Miscellanea (CO 128)22 TNA | 1807–1943 | Funcionarios (blue books), movimientos marítimos | Discovery C4319 (117 vols.) Presencial gratuito — D |
Periódicos históricos y diarios oficiales
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Newspapers (The Billboard, Clarion, The Reporter, Amandala, etc.) y Government Gazette23 BARS / BNLSIS | BNLSIS: periódicos desde 1885; gacetas desde 1878 | Avisos de muerte, sucesiones, naturalizaciones | BNLSIS en microfilm: Belize (British Honduras) Advertiser 1881–1889 y Belize Billboard 1957–1962. Catálogo de la National Collection en línea Presencial gratuito — D |
| Colonial Guardian (Belize)24 British Library / British Newspaper Archive | 1882–1897 (3.374 páginas en BNA) | Avisos, tribunales, defunciones | https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/ (TitleId BL/0003218, según la guía de UConn) De pago — G |
| Honduras Gazette (extractos)25 BARS (original) / publicación derivada | Jul. 1826 – oct. 1827 | Barcos, tribunales, forenses | Extractos en Murray, Second Parish Register… De pago — G (libro) |
| British Honduras, later Belize, Government Gazettes (CO 127)26 TNA | 1861–1975 | Avisos de sucesión, tierras, naturalización, nombramientos | Discovery C4318 (94 vols.) Presencial gratuito — D |
Archivos privados e imágenes
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Surveyors Plans27 BARS | 1861–1977 | Ubicación de propiedades | — Presencial gratuito — D |
| Interviews with Prominent Belizeans; Ervin Beck collection28 BARS (Audiovisual) | 1983–1998; Beck sin fecha (EB-A-01 a 30) | Testimonios de familia y comunidad | Fichas en línea de Beck sin audio Presencial gratuito — D |
Índices y obras derivadas
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Slave Compensation claims «Honduras» (T 71)29 TNA; base de datos LBS (UCL) | 1834–1836 | Propietarios, número de esclavizados, montos | https://www.ucl.ac.uk/lbs/ (fichas «Honduras ###») Digital libre, Presencial gratuito — A (LBS); D (TNA) |
| Transcripciones de Sonia Bennett Murray30 Genealogical Publishing Co. / Clearfield (derivadas de BARS, General Registry y TNA) | 1750–1880 | Índices de miles de nombres (unos 6.000 en el vol. 2; más de 5.000 en el vol. 3) | The First Parish Register of Belize, 1794-1810, and the First Four Censuses, 1816-1826 (2010); The Second Parish Register… 1813-1827…; The Third Parish Registers of Belize, 1828-1841 (2012); 600+ Wills and Administrations of Belize, 1750-1800s (2022); They Came to Belize, 1750-1810 (título visto en el catálogo; contenido Por confirmar) De pago — G |
Otros registros de gobierno y educación
| Colección y custodio | Fechas | Qué aporta | Dónde y cómo se consulta |
|---|---|---|---|
| Belize, Civil Registration, 1881-195131 FamilySearch (originales en el General Registry) | 1881–1951 | Nombres, fechas, padres, cónyuges | FS colección 4318337 (140.386 registros, 302.903 personas, 14.597 imágenes, actualizada el 17 de junio de 2025); catálogo FS 628296 «Civil registration, 1881-1951» Digital con registro — B |
| Vital Records (microfilm only)32 BARS | 1881–años 1940 | Igual que COL-0001 | BARS remite a FamilySearch Presencial gratuito — D |
| R-Records (Dispatches)33 BARS | 1805–años 1930 | Nombramientos, peticiones, colonos | Sin instrumento en línea Presencial gratuito — D |
| General Minute Papers / C.S.O. (ref. MP)34 BARS (creador: Colonial Secretary's Office) | 1885–1954 | Peticiones individuales, extranjeros, empleo público | 11.146 expedientes en orden numérico por año; listado en BARS. Idiomas: inglés, español, maya Presencial gratuito — D |
| Crown Land Titles (Ministers Fiat Grants & Plans; Grant and Lease Fiats/Plans)35 BARS (procedencia: General Registry y Land Titles Unit) | 1856–1996 | Titulares, ubicación de la tierra | 175 libros. Copias digitales de concesiones hasta 1996 y arrendamientos hasta 1974 en computadoras de la sala Presencial gratuito — D (digital en sala) |
| Land Title Register (7)36 BARS | 1863–1954 | Titulares, transmisiones | Sin instrumento en línea Presencial gratuito — D |
| FCT / TCT Applications37 BARS | 1954–1988 / 1954–1989 | Solicitantes | — Presencial gratuito — D |
| Colonial Office: British Honduras, Original Correspondence (CO 123)38 TNA Kew | 1744–1951 | Peticiones, nombramientos, colonos, causas | Discovery C4314 (409 piezas) Presencial gratuito, Digital libre, De pago — D; A/G (parcial) |
| Colonial Office: British Honduras, Entry Books (CO 124)39 TNA Kew; microfilm en CRL | 1630–1872 | Concesiones, nombramientos tempranos | Discovery C4315 (15 volúmenes). Microfilm PRO [197-?] en línea en CRL, vols. 1–2 (CO 124/1: 1630–1641; 124/2: 1630–1650) Presencial gratuito, Digital restringido, Digital libre — D; C/A (CRL, según membresía) |
| British Honduras, later Belize, Acts (CO 125)40 TNA | 1855–1977 | Indirecta (leyes de registro, naturalización, tierras) | Discovery C4316 (25 vols.) Presencial gratuito — D |
| British Honduras, Sessional Papers (CO 126)41 TNA | 1848–1965 | Informes con listas de funcionarios | Discovery C4317 (92 piezas) Presencial gratuito — D |
| Registros de nacimientos, defunciones y matrimonios posteriores a 195142 VSU / General Registry | 1951 en adelante (inicio exacto Por confirmar) | Datos vitales completos | Copia certificada por solicitud Por solicitud, De pago — F, G |
Comprobado directamente
Datos leídos en los sitios oficiales y en el Catálogo de FamilySearch con sesión iniciada, en noviembre de 2026. «Visible en línea» en FamilySearch significa que las imágenes se ven desde casa con una cuenta gratuita.
- BARS: sitio. bars.gov.bz no carga desde un navegador en Guatemala (navegación rechazada).43
- FamilySearch: General Registry. 628296 «Civil registration, 1881-1951» (General Registry Department, Belize City; nacimientos, matrimonios y defunciones con índices): 25 rollos, todos visibles en línea. Sin fichas con autor de los Belize Archives and Records Service.44
Contradicciones entre fuentes
| Dato | Una fuente dice | Otra fuente dice | Propuesta |
|---|---|---|---|
| Inicio del registro civil | 1885 (dato por confirmar) | 1881 (FamilySearch, colección 4318337, y BARS «Vital Records 1881–1940's»). Además, la ley Cap. 157 da como referencia original «Ch. 219 [1st January, 1894]» | Decir «registros desde 1881». Buscar la ordenanza original en CO 125 (Acts) o en la Government Gazette antes de fijar una fecha legal. Es posible que 1894 sea la fecha de la ley que la consolidó |
| Fundación de BARS | 1965, «el año después de la independencia» (Wikipedia) | Fines de 1965 (BARS, «History»). La independencia fue en 1981; en 1964 llegó el autogobierno | Usar «1965 (BARS)». Wikipedia confunde autogobierno con independencia |
| Contenido de CO 125 | «CO 125» como serie de correspondencia (dato por confirmar) | CO 125 = Acts 1855–1977. La correspondencia es CO 123 y los libros copiadores CO 124 (TNA) | Seguir a TNA |
| Fechas del Colonial Guardian | 1850–1899 (guía UConn) | 1882–1897 digitalizado; publicado 1882–1913 (blog BNA) | Seguir al blog BNA |
| Imágenes en FS 4318337 | 0 imágenes al publicarse (GenealogyBlog, octubre de 2021) | 14.597 imágenes (FamilySearch, consulta actual) | Se añadieron imágenes después de 2021. Revisar en el navegador qué registros tienen imagen |
| Inicio de la Iglesia católica | — | Prefectura 1888, vicariato 1893 (GCatholic); The FHGuide habla de «registros católicos desde 1571» para la región | La fecha de 1571 es genérica para Centroamérica y no se aplica a Belice |
| Fechas de Crown Land Titles | «1856 – 470/1996» (BARS, errata) | Planos 1856–1995 (misma página) | Leer 1856–1996 |
Pendiente de verificar
Temas sobre los que no encontramos información verificable en línea. Si usted la tiene, escríbanos.
- Archivo del General Registry (sucesiones posteriores a 2000, matrimonios por licencia): Horario y condiciones de búsqueda histórica
- Ordenanza original del registro civil: Número y año
- Archivo diocesano católico (Belize City–Belmopan): Existencia, ubicación, acceso, dispensas
- Archivo anglicano: Ubicación de los registros posteriores a 1841
- Moravos: No se halló presencia relevante en Belice (sus misiones estaban en la Costa de Mosquitos, Nicaragua)
- Lambeth Palace Library (Fulham Papers): Si incluyen a Belice / Honduras
- AGI / AGCA: Signaturas concretas sobre Belice
- FamilySearch, otras fichas: Variantes de autor («Belize. Registrar General», «British Honduras. General Registry», etc.)
- Fondos coloniales de BARS («Records of the Superintendency», «Colonial Secretary's Office»): BARS no usa esos nombres. Lo equivalente son Meetings of Magistrates, R-Records y Minute Papers/C.S.O.
- Militares: Hojas de servicio (West India Regiment, Belize Defence Force, British Honduras Volunteers)
- Universidad / educación: Matrículas o registros escolares
- Pasajeros e inmigración: Listas de llegada (confederados de 1867, chinos e indios de 1860–1870, menonitas de 1958)
- Tarifas de BARS: Costos de reproducción
Notas
- BARS, «Research Room»; «Contact Us»; «History» ↩
- AGM, página VSU; Cap. 157 ↩
- AGM, página General Registry ↩
- BNLSIS, «National Heritage Library» ↩
- SIB, «A Historical Recollection – Belize Population Censuses» ↩
- Breaking Belize News, 9 de abril de 2015 ↩
- Wikipedia, «Anglican Diocese of Belize»; S. B. Murray ↩
- GCatholic, «Changes in Ecclesiastical Jurisdictions in Belize» ↩
- TNA Discovery, CO 123–128 ↩
- SOAS, MMS/04/02/08 ↩
- FamilySearch, colección 4318337 ↩
- BARS; Genealogical.com ↩
- BARS, «Deeds» ↩
- BARS, «Collection Description» ↩
- BARS, «Our Collections» ↩
- BARS; Genealogical.com ↩
- BARS; Genealogical.com; Heritage Books ↩
- SOAS ↩
- BARS «Census-2»; SIB ↩
- BARS; Legacy Designs; UCL LBS ↩
- BARS, «Our Collections» ↩
- TNA ↩
- BARS; BNLSIS ↩
- Blog BNA; guía UConn ↩
- Genealogical.com ↩
- TNA ↩
- BARS ↩
- BARS ↩
- UCL LBS ↩
- Genealogical.com; Heritage Books ↩
- FamilySearch ↩
- BARS, «Our Collections» ↩
- BARS ↩
- BARS, «Collection Description» ↩
- BARS, «Collection Description» ↩
- BARS ↩
- BARS ↩
- TNA ↩
- TNA; CRL ↩
- TNA ↩
- TNA ↩
- Cap. 157; AGM ↩
- https://www.bars.gov.bz/ ↩
- https://www.familysearch.org/search/catalog/628296 ↩
Bibliografía
- Amandala, «The Judgment awaits: Belize's unassailable legal title before the ICJ», 10 de diciembre de 2025, Amandala (https://amandala.com.bz/news/?p=363227 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Belize Archives and Records Service, «Census», BARS (https://archives.gov.bz/?p=1487 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Belize Archives and Records Service, «Collection Description», BARS (https://archives.gov.bz/?p=776 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Belize Archives and Records Service, «Contact Us», BARS (https://archives.gov.bz/contact-us2/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Belize Archives and Records Service, «Deeds», BARS (https://www.archives.gov.bz/deeds : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Belize Archives and Records Service, «Ervin Beck», BARS (https://archives.gov.bz/ervin-beck/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Belize Archives and Records Service, «History», BARS (https://archives.gov.bz/history/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Belize Archives and Records Service, «Our Collections», BARS (https://archives.gov.bz/our-collections/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Belize Archives and Records Service, «Research Room», BARS (https://archives.gov.bz/research-room/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Belize National Library Service and Information System, «Belizean Research», BNLSIS (https://www.bnlsis.org/belizeanresearch : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Belize National Library Service and Information System, «National Heritage Library», BNLSIS (https://bnlsis.org/national-heritage-library-0 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- «Belize, Civil Registration, 1881-1951», base de datos, FamilySearch (https://www.familysearch.org/search/collection/4318337 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Belize, «Registration of Births and Deaths Act, Cap. 157», Laws of Belize (Update 2011), Belize Judiciary (https://belizejudiciary.org/download/Laws-of-Belize-Update-2011/VOLUME%208/Cap%20157%20Registration%20of%20Births%20and%20Deaths%20Act.pdf : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Breaking Belize News, «Belize History Association unveils logo, awards winners», 9 de abril de 2015, Breaking Belize News (https://www.breakingbelizenews.com/2015/04/09/belize-history-association-unveils-logo-awards-winners/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- British Newspaper Archive, entrada del blog sobre el Colonial Guardian (Belize), BNA Blog (https://blog.britishnewspaperarchive.co.uk/?p=19284 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Center for Research Libraries, «Original Correspondence. C.O. 124. British Honduras: entry books, 1630-1872», catálogo CRL (https://catalog.crl.edu/Record/73e69675-871d-5162-b9ac-bf1dc94475e7/Details : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- GCatholic, «Changes in Ecclesiastical Jurisdictions in Belize», GCatholic (https://gcatholic.org/dioceses/events/BZ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Genealogical Publishing Company, [Second Parish Register of Belize, 1813-1827], Genealogical.com (https://genealogical.com/?p=14716 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Genealogical Publishing Company, «600+ Wills and Administrations of Belize, 1750-1800s», Genealogical.com (https://genealogical.com/store/600-wills-and-administrations-of-belize-1750-1800s/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Genealogical Publishing Company, «The Third Parish Registers of Belize, 1828-1841», Genealogical.com (https://genealogical.com/?p=14757 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- GenealogyBlog, «New Database Records at #FamilySearch Week of 4 October 2021», GenealogyBlog (https://www.genealogyblog.com/?p=44207 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Heritage Books, «The First Parish Register of Belize, 1794-1810, and the First Four Censuses, 1816-1826», Heritage Books (https://heritagebooks.com/products/102-9024 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Legacy Designs Studio, «Former British Colonial Dependencies, Slave Registers, 1813-1834», Legacy Designs Studio (https://library.legacydesignsstudio.com/?p=2788 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Ministry of the Attorney General, «General Registry», Government of Belize (https://agm.gov.bz/services/associated-registries/general-registry : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Ministry of the Attorney General, «Vital Statistics Unit», Government of Belize (https://agm.gov.bz/services/associated-registries/vital-statistics-unit : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- SOAS Library, «Honduras, correspondence (MMS/04/02/08)», catálogo SOAS (https://library.soas.ac.uk/Record/MMS.04.02.08/Preview : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Statistical Institute of Belize, «A Historical Recollection – Belize Population Censuses», SIB (https://sib.org.bz/census-history-in-belize/ : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- The Family History Guide, «Project 9: Central America – Belize», The FHGuide (https://mail.thefhguide.com/project-9-central-amer-belize.html : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- The National Archives, «Colonial Office and predecessors: British Honduras, Original Correspondence (CO 123)», catálogo (https://beta.nationalarchives.gov.uk/catalogue/id/C4314 : consultado el 4 de noviembre de 2026). Las fichas de CO 124 (C4315), CO 125 (C4316), CO 126 (C4317), CO 127 (C4318) y CO 128 (C4319) se consultaron igual.
- University College London, «Honduras 244», Legacies of British Slavery (https://lbs.ucl.ac.uk/lbs/claim/view/11701 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- University of Connecticut Library, «Belize», guía Latin America & Caribbean (https://guides.lib.uconn.edu/lacarib/belize : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Victor Bulmer-Thomas y Barbara Bulmer-Thomas, «Los orígenes del asentamiento de Belice», Tempus, Universidad de Antioquia (https://revistas.udea.edu.co/index.php/tempus/article/view/326161 : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Vital Statistics Unit, «Session 10 – Belize», taller de estadísticas vitales, Guatemala 2016, United Nations Statistics Division (https://unstats.un.org/unsd/demographic/meetings/wshops/Guatemala/2016/docs/Session10-Belize.pdf : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Wikipedia, «Anglican Diocese of Belize», Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Anglican_Diocese_of_Belize : consultado el 4 de noviembre de 2026).
- Wikipedia, «Belize Archives and Records Service», Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Belize_Archives_and_Records_Service : consultado el 4 de noviembre de 2026).