Año I, Director Alejandro Córdova, Guatemala, C.A. Viernes 10 de Noviembre 1922, Casa Editora Unión Topográfica, Número 124. DIARIO INDEPENDIENTE, EL IMPARCIAL

FESTIVALES

• Con motivo de la bendición de la casa número 3 del Callejón de Santa Teresa tuvo lugar anoche en ella un alegre baile al que concurrieron apreciables señoritas y caballeros. Invitaron para el festival las señoritas Marta, Elisa y María Silva, don J. Francisco Quiñónez y el propietario de la casa don Eliseo Paiz Conde, que hizo los honores correspondientes a la concurrencia.

NACIMIENTO

• Antes de ayer por la tarde la distinguida señora Laura Granai de Ventura, esposa del señor Mariano Ventura, dio a luz felizmente un precioso niño, para quien deseamos larga y venturosa vida.
• Con los nombres de Carlos Alfonso será bautizado el recién nacido hijito de los esposos Licenciado Francisco M. Rodas y su señora Concepción Calderón de Rodas. El infante vino al mundo el día 6 del corriente.

CUMPLEAÑOS

• Nuestra felicitación muy afectuosa para la señorita Adelina Aris, quien en medio del cariño de sus numerosas amistades celebró la iniciación de un año más en su vida.
• La gentil señorita Graciela Calvo ha sido en esta fecha, con motivo del aniversario de su natalicio, objeto de múltiples agasajos; uno de tantos fue la espléndida serenata con que uno de sus fervientes admiradores la obsequió la noche última, frente a su residencia del Callejón Variedades. Sírvase agregar la señorita Calvo nuestros cumplidos parabienes a los muchos recibidos.
• Amalita Cosenza, culta señorita perteneciente a nuestra buena sociedad, cumple años el día de hoy. Para ella la felicitación más efusiva.
• Ayer celebró el día de sus días el señor Gonzalo Alejos Vásquez. Sírvase él aceptar nuestra felicitación.

INVITACIÓN

• Agradecemos la que nos envía el Club Andino para asistir a una reunión de confianza que con motivo del VI aniversario de su fundación tendrá lugar el sábado 11 del corriente mes en la casa número 51 de la 5ª A. Sur.

MATRIMONIO

• El 1º. De diciembre próximo se celebrarán en esta capital las ceremonias civil y religiosa del matrimonio de la agraciada y virtuosa señorita Victoria González Melgar, con el culto caballero Licenciado Fernando Orellana h. Anticipamos a los nuevos esposos nuestra felicitación muy cariñosa.

ENFERMOS

• Se halla de nuevo dedicado a sus labores el señor doctor Exequiel Sosa, después de padecer ligera dolencia.
• Celebramos que la estimable señora Piedad Herrarte de López se encuentre completamente restablecida de la enfermedad que la aquejara en días pasados.
• Se encuentra mejorado de la dolencia que lo ha venido aquejando Miguelito, hijo de los esposos señor Ovidio Iglesias y su señora Adela Solares de Iglesias.
• Con muy buen éxito fue operada ayer en la casa de salud “San José” la señora Mina Escobar de Espinoza, siendo su estado del todo favorable.
• Con la salud un tanto alterada guarda cama la apreciable señora Piedad Zebadúa de Ubico, esposa del señor Rafael Ubico.
• La señora María Rosales de Asturias hallase en vía de un completo restablecimiento, después de padecer delicada enfermedad.
• Ha recobrado la salud completamente la distinguida señora Elena Vásquez v. de Vielmann, de lo cual nos congratulamos.
• Muy mejorada de la dolencia que padeciera anteriormente se encuentra la señora María Aguilar de Cruz, esposa del señor Eduardo Cruz G.
• La joven señora Elisa Borjes de Álvarez, esposa del señor Efraín Álvarez, que fue objeto hace pocos días de una delicada operación quirúrgica, se encuentra mejor. Sinceramente nos alegramos.
• La agraciada señorita María Teresa Strecker, que en días pasados padeció una delicada enfermedad, ha recuperado la salud por completo.
• Don Francisco Reyes, activo comerciante y nuestro decano como empresario de toda clase de espectáculos, ha permanecido largas semanas postrado en cama víctima de aguda dolencia que llegó a ponerle al borde de la tumba. Hoy el señor Reyes ha logrado mejoría en su salud y abandona el lecho de lo que nos alegramos.
• Don José Betancourt (h.) se encuentra enfermo desde hace algunos días y aun no está en vía de restablecerse. Deseamos que el paciente recobre pronto y por completo la salud perdida.
• El joven estudiante de derecho, bachiller Antonio Vera Guillén, continúa guardando cama, víctima de delicada enfermedad.

ACTOS PUBLICOS

• Con Verdadero gusto hemos asistido a los actos públicos del Colegio Privado que dirigen acertadamente las señoritas Roberts, quienes ciñéndose estrictamente a las exigencias de la pedagogía moderna, han podido alcanzar un éxito brillante en los exámenes públicos que se han venido practicando desde días anteriores. Entre las numerosas niñitas que por sus amplios conocimientos merecieron del Tribunal Examinador las calificaciones Notables, recordamos en primera línea a la inteligente alumna Carmen María Evans y a los no menos aventajados niños Horacio Castillo h., Isabelita Cruz, Graciela Castillo, Víctor Miguel de León, Conchita Anguiano, Fily Pons, María Luisa Monje y hermana, Margarita Leal y Graciela Martínez Sobral. Antes de poner fin a esta nota, queremos hacer mención de los primorosos trabajos de costura y bordado que fueron presentados por las pequeñas educandas. Al dar nuestra voz de aliento en tan noble tarea a las cultas maestras, nos complacemos en felicitarlas calurosamente.

DEFUNCIONES

• En medio del más profundo dolor de sus familiares y amigos, cerró los ojos para siempre, hoy a las 3 de la mañana, el apreciable caballero español señor Manuel Díaz del Cotero y Menocal, quien vino gravemente enfermo de sus propiedades de la costa hace pocos días.

Baja a la tumba el señor Cotero a la edad de 48 años, después de haber desplegado sus mejores energías en pro de la agricultura, ramo a que se había dedicado desde hace algunos años. Lamentamos sinceramente la desaparición de tan estimable persona, y al mismo tiempo enviamos a sus apesarados deudos nuestro sentido pésame.

Los restos mortales del extinto fueron conducidos al Cementerio hoy a las cuatro de la tarde, con numeroso acompañamiento, saliendo el cortejo de la casa No. 13 de la 5ª. Avenida Norte.

• Ayer a las 7 y media a.m., falleció en su casa de habitación, No. 1 de la 3ª. Avenida Norte, el ciudadano alemán señor Roberto Jaecke, que tenía 48 años de edad y varios de permanecer en el país. Los últimos despojos del fallecido fueron sepultados en el Panteón de la Colonia alemana.

VIAJEROS

• De Costa Rica llegó don Raúl Fernández agente de la “Weissman Oil Co.”.
• Para Puerto Barrios partió el Coronel de Infantería don Santiago Quiñónez después de algunos días de permanencia en esta capital.
• En el próximo vapor que de San José zarpe para el Norte, partirá para Estados Unidos don Juventino Iglesias, agente viajero y representante de varias casas norteamericanas.
• En Antigua se encuentra don J. Fernando Juárez Muñoz, Director General de Rentas.
• Procedente de Retalhuleu, donde tiene a su cargo la dirección del Hospital, se halla en esta ciudad el apreciable facultativo Dr. Alejandro Alonso. Nos es muy grato dirigirle un afectuoso saludo de bienvenida.

ÍNDICE

A       Aguilar de Cruz, María

         Alejos Vásquez, Gonzalo

         Alonso, Alejandro Dr.

         Anguiano, Conchita

         Aris, Adelina

Á       Álvarez, Efraín

B       Betancourt, José (h)

         Borjes de Álvarez, Elisa

C       Calderón de Rodas, Concepción

         Calvo, Graciela

         Castillo, Graciela

         Castillo, Horacio h.

         Cosenza, Amalita

         Cruz G., Eduardo

         Cruz, Isabelita

D       De León, Víctor Miguel

         Díaz del Cotero y Menocal, Manuel

E       Escobar de Espinoza, Mina

         Evans, Carmen María

F       Fernández, Raúl

G       González Melgar, Victoria

         Granai de Ventura, Laura

H       Herrarte de López, Piedad

I        Iglesias Solares, Miguel

         Iglesias, Juventino

         Iglesias, Ovidio

J        Jaecke, Roberto

         Juárez Muñoz, J. Fernando

L       Leal, Margarita

M       Martínez Sobral, Graciela

         Monje, María Luisa

O       Orellana, Fernando h. Lic.

P       Paiz Conde, Eliseo

         Pons, Fily

Q       Quiñónez, J. Francisco

         Quiñónez, Santiago

R       Reyes, Francisco

         Roberts, Sritas.

         Rodas Calderón, Carlos Alfonso

         Rodas, Francisco M.

         Rosales de Asturias, María

S       Silva, Elisa

         Silva, María

         Silva, Marta

         Solares de Iglesias, Adela

         Sosa, Exequiel

         Strecker, María Teresa

U       Ubico, Rafael

V       Vásquez v. de Vielmann, Elena

         Ventura, Mariano

         Vera Guillén, Antonio

Z       Zebadúa de Ubico, Piedad